La réponse en 30 secondes
Pour un club, une école ou une université : choisissez des Concept2 RowErg. Au Royaume-Uni, British Rowing impose Concept2 dans ses tests (PT Testing Protocols, 2022). Avec un entretien simple, les appareils durent 15 à 20 ans. WaterRower convient au domicile si vous recherchez un appareil qui ressemble à un meuble et reproduit le bruit de l’eau. Hydrow privilégie les cours cardio connectés et la motivation ; il convient peu au travail technique ou aux tests de club. Voici les différences, avec tarifs britanniques et sources.
Comparatif rapide des trois appareils
| Critère | Concept2 RowErg | WaterRower Original Oak | Hydrow Wave |
|---|---|---|---|
| Prix britannique, un appareil | 990 GBP (Standard) / 1 150 GBP (Tall) | 1 199 GBP (écran S4 Bluetooth) | 1 595 GBP et abonnement de 44 GBP/mois |
| Type de résistance | Air, volet réglable | Roue à eau dans un réservoir fermé | Résistance magnétique pilotée par logiciel |
| Geste comparé à l’aviron sur l’eau | Le plus proche des trois | Très bon, prise d’appui douce | Résistance adaptée aux cours vidéo |
| Écran et données | PM5 : temps au 500 m, watts, drag factor, ErgData, API Logbook | S4 Bluetooth : temps au 500 m de base, sans Logbook | Contenus par abonnement, sans export ouvert |
| Reconnaissance fédérale | Imposé dans chaque test PT de British Rowing | Ancien partenariat 2016-19, sans lien actuel | Aucune |
| Garantie du châssis | 5 ans | 5 ans châssis / 3 ans pièces | 5 ans châssis / 1 an pièces |
| Usage conseillé | Club, école, université ou rameur assidu | Domicile, priorité à l’esthétique | Cardio à domicile avec cours guidés |
Tarifs britanniques vérifiés le 17 mai 2026 auprès de Concept2 UK à Nottingham, WaterRower UK et Hydrow UK. TVA et livraison incluses lorsque précisé ; abonnements présentés séparément. Ces montants ne sont pas des prix français.
Concept2 RowErg : la référence des tests British Rowing
Image: Concept2
Le Concept2 RowErg est fabriqué à Morrisville, dans le Vermont. L’entreprise de 50 ans a été fondée en 1976 par Dick et Pete Dreissigacker. Son premier ergomètre, le Model A, date de 1981. Au Royaume-Uni, classements British Rowing, tests BUCS, groupes préparant Henley et clubs utilisent le RowErg pour leurs sélections. Un entraîneur demandant un 2k entend généralement un 2k sur Concept2, nommé dans les PT Testing Protocols de British Rowing. La distribution britannique est assurée depuis Nottingham.
Avant d’attendre une remise, consultez notre guide sur les périodes de promotion Concept2.
Pourquoi les entraîneurs utilisent le PM5
Le PM5 enregistre chaque coup : temps au 500 m, watts, cadence, distance, drag factor et fréquence cardiaque via Bluetooth. L’application gratuite ErgData transmet ces données au téléphone ou au Concept2 Online Logbook, qui alimente les classements mondiaux. Le rameur peut ainsi se situer au niveau national et international. Row HQ accepte les résultats Concept2 par import CSV. Une synchronisation directe avec l’API Logbook figure dans la feuille de route pour alimenter automatiquement le tableau de bord entraîneur. Consultez notre définition de l’ergomètre pour en savoir plus.
Ce que signifie le drag factor pour vos tests
Le volet règle l’arrivée d’air ; le drag factor, affiché sur le PM5, mesure la résistance ressentie par la roue. Les clubs britanniques testent généralement à 110-130 pour les hommes seniors et 100-120 pour les femmes seniors, avec un réglage stable par athlète. WaterRower ne propose pas cette mesure et Hydrow choisit la résistance. Pour comparer les résultats du groupe, utilisez le même matériel. Notre calculateur de drag factor aide au réglage.
Pourquoi un RowErg traverse plusieurs comités
Concept2 offre une garantie de châssis de 5 ans, mais les appareils de club servent régulièrement 15 à 20 ans. Chaînes, poignées, sièges et sangles se remplacent pour moins de 50 GBP chacun au Royaume-Uni. Les pièces d’anciens modèles restent disponibles. Pour une flotte de 10 à 20 appareils, comparez le coût total : 990 GBP sur 15 ans représentent 66 GBP par an.
La place du Concept2 dans la semaine d’entraînement
Le Concept2 sert de base à un programme structuré. Le calculateur d’allure sur ergomètre convertit temps au 500 m, watts et distances prévues. Estimez votre résultat sur 2k, puis utilisez le résultat corrigé du poids pour mieux comparer les poids légers. Enregistrez le tout dans les séances Row HQ par CSV ou saisie manuelle, la synchronisation API étant prévue. Les records cités ici, 5:35.8 de Josh Dunkley-Smith, 5:56.7 de Henrik Stephansen et 6:21.1 de Brooke Mooney, ont tous été réalisés sur Concept2.
C’est le meilleur appareil de condition physique générale au monde. Il convient à tous, pas seulement aux athlètes internationaux. Quels que soient mes efforts, je ne pouvais jamais en venir à bout. Il n’est jamais tombé en panne et ne m’a jamais laissé tomber.
WaterRower Original Oak : adapté au salon, moins au club
Image: WaterRower UK
WaterRower est l’appareil en bois présent dans les magazines de décoration et salles d’hôtels haut de gamme. Créé en 1988 par John Duke, ingénieur de Yale et candidat à l’équipe américaine, à Warren dans le Rhode Island, il est distribué au Royaume-Uni depuis Wokingham. Sa roue tourne dans un réservoir d’eau, avec une prise d’appui proche du bateau et un bruit apaisant. C’est un bel objet sur lequel s’entraîner sérieusement, proposé à 1 199 GBP en version Original Oak avec écran S4 Bluetooth.
Pourquoi les clubs britanniques choisissent rarement une flotte WaterRower
L’écran S4 affiche temps, distance, temps au 500 m et cadence, mais ses exports restent limités face à ErgData. Il n’existe ni équivalent du Logbook Concept2 ni lien direct avec les classements British Rowing. La quantité d’eau fixe la résistance, sans réglage individuel comparable au drag factor Concept2.
Un 2k sur WaterRower ne se compare donc pas directement aux repères BUCS, aux critères universitaires ou à vos records Concept2. Une flotte mêlant les deux appareils complique aussi les comparaisons dans un groupe. Les distances affichées se ressemblent, mais les mesures ne sont pas interchangeables.
Quand choisir un WaterRower
WaterRower convient à un particulier recherchant silence, esthétique et entraînement continu, sans classement national. Certains clubs en possèdent un ou deux pour varier. Au Royaume-Uni, le partenariat officiel avec British Rowing commencé en 2016 n’a pas entraîné le remplacement des flottes Concept2. Il n’est plus mis en avant sur le site fédéral en 2026.
Nous sommes fiers que WaterRower soit devenu l’appareil officiel d’aviron à résistance à eau de British Rowing. La Grande-Bretagne est actuellement la nation la plus performante en aviron, et British Rowing est le moteur de cette réussite.
Hydrow Wave : des cours cardio connectés
Image: Hydrow
Hydrow utilise une résistance magnétique pilotée par logiciel et un écran de 16 pouces pour les cours en direct ou à la demande. L’abonnement Hydrow Membership à 44 GBP par mois au Royaume-Uni conditionne l’essentiel de son intérêt. L’entreprise a été fondée en 2017 par Bruce Smith, ancien entraîneur national américain et dirigeant de Community Rowing Inc. à Boston. Elle a levé plus de 300 millions USD. Comme appareil cardio connecté, le Wave est bien construit et les cours sont soignés.
Les limites d’Hydrow pour préparer l’aviron sur l’eau
Le geste ne reproduit pas entièrement celui du bateau : prise d’appui douce, propulsion pilotée et retour très lissé. Un rameur peut prendre des habitudes de bascule précoce du dos, d’appui faible ou de retour précipité. Il n’y a ni drag factor, ni export ErgData, ni classement compatible Concept2.
Hydrow vise les particuliers souhaitant des cours cardio guidés inspirés de l’aviron. Ce besoin existe, mais diffère de celui d’un club préparant la pratique sur l’eau. Les données fermées, le geste spécifique et l’abonnement récurrent rendent une flotte peu adaptée aux tests comparatifs et coûteuse à maintenir.
Quand choisir un Hydrow
Hydrow peut convenir à un adhérent recherchant du cardio guidé à domicile, avec le budget nécessaire et sans intérêt pour les classements Concept2. Il ne remplace pas un ergomètre de test dans la salle du club. Son fondateur décrit lui-même ce public dans l’entretien cité ci-dessous.
Oui, l’aviron peut être vraiment ennuyeux. Je veux qu’Hydrow soit l’antidote à ces Concept2 ternes et encombrants que l’on trouve dans la plupart des salles de sport.
Comparaison du coût sur trois ans
Le prix d’achat ne dit pas tout. Concept2 n’impose aucun abonnement. Au Royaume-Uni, Hydrow ajoute 528 GBP par an. Voici le coût sur trois ans de chaque appareil, hors pièces et réparations, à partir des tarifs britanniques publiés.
Coût total sur trois ans au Royaume-Uni
Appareil et abonnement requis, prix de mai 2026 sur les sites britanniques des fabricants.
À retenir : le Hydrow Wave coûte 3.2× le Concept2 RowErg sur trois ans, principalement à cause de l’abonnement obligatoire. L’écart entre les deux appareils sans abonnement reste inférieur à 21%.
Sur 15 ans, durée plausible pour un Concept2 en club, l’écart grandit. Le coût britannique du Concept2 revient à environ 66 GBP par appareil et par an. Hydrow dépasse 8 000 GBP avec abonnement, sans permettre de suivre les protocoles de test British Rowing.
Quel appareil selon votre usage ?
Vous gérez un club d’aviron, quel que soit son niveau
Concept2 RowErg.
Équipez la salle en Concept2 RowErg et évitez de mélanger les appareils pour les tests. Remplacez poignées et chaînes lorsqu’elles s’usent. Une flotte entretenue peut servir bien au-delà du mandat de l’équipe dirigeante qui l’a achetée.
Vous gérez un programme scolaire d’aviron
Concept2 RowErg.
Même choix. Dans le contexte britannique, les groupes scolaires se comparent aux repères BUCS et universitaires sur Concept2. La robustesse compte aussi lorsque 30 adolescents utilisent chaque jour les sièges et les rails de la salle.
Vous préparez un 2k ou un classement à domicile
Concept2 RowErg ; WaterRower en solution de repli.
Si votre budget le permet, choisissez Concept2 pour comparer vos résultats au club et aux classements mondiaux. WaterRower reste utilisable si Concept2 est indisponible, mais acceptez que ses chiffres ne s’intègrent pas directement dans ces comparaisons.
Vous cherchez un appareil cardio esthétique pour le domicile
WaterRower.
Si l’apparence et l’intégration au salon comptent davantage que la comparaison avec les résultats du club, WaterRower offre un appareil agréable à utiliser et à garder chez soi.
Vous recherchez des cours guidés et de la motivation
Hydrow, si l’abonnement vous convient.
Hydrow est un appareil cardio connecté inspiré de l’aviron. Il peut répondre à ce besoin, mais ne remplace pas le matériel utilisé pour préparer des tests comparables et la technique sur l’eau.
Questions fréquentes
Les résultats WaterRower sont-ils comparables à ceux de Concept2 ?
Pas directement. Les appareils mesurent différemment le travail et la distance, sans classement commun. Un 2k en 7:00 sur WaterRower n’équivaut pas à 7:00 sur Concept2. Au Royaume-Uni, les repères juniors et BUCS reposent sur Concept2, nommé dans les protocoles British Rowing. Pour comparer un test à ces références ou aux records du club, utilisez Concept2.
Peut-on suivre sa progression sur 2k avec les données Hydrow ?
Pas de façon comparable aux références Concept2. Hydrow n’exporte pas vers le Logbook, sa résistance logicielle ne correspond pas au drag factor et son geste vise les cours guidés. Pour suivre un 2k orienté performance en aviron, réalisez vos tests sur Concept2, même si vous vous entraînez régulièrement sur Hydrow.
Quel est l’écart de prix en 2026 ?
Au Royaume-Uni : Concept2 RowErg à 990 GBP en Standard ou 1 150 GBP en Tall ; WaterRower Original Oak S4 Bluetooth à 1 199 GBP ; Hydrow Wave à 1 595 GBP plus 44 GBP par mois. Hydrow revient à 2 123 GBP la première année, puis 528 GBP par an. Sur trois ans : 990, 1 199 et 3 179 GBP. Sur 10 ans, Concept2 reste le moins cher.
Les clubs achètent-ils parfois des WaterRower ?
Rarement comme flotte principale. Quelques clubs en possèdent un ou deux pour varier ou satisfaire les amateurs de résistance à eau. Concept2 reste dominant dans les salles britanniques. Le partenariat WaterRower/British Rowing de 2016 n’a pas provoqué de remplacement général ; l’auteur n’a observé aucun club britannique utilisant WaterRower comme flotte principale de test.
Peut-on exporter les données vers un logiciel de club ?
Concept2 exporte via ErgData et Logbook. Row HQ importe déjà les résultats par CSV ; une synchronisation directe avec l’API Logbook est prévue. WaterRower propose une connectivité limitée via ses applications, sans classement équivalent. Hydrow garde les données dans son environnement, sans export ouvert. Pour des tests structurés en club, Concept2 s’associe le plus facilement aux outils tiers.
Quel est le record mondial du 2k sur Concept2 ?
Hommes toutes catégories : 5:35.8 par Josh Dunkley-Smith, Australie, en mars 2018. Hommes poids léger : 5:56.7 par Henrik Stephansen, Danemark, en janvier 2013, validé par Guinness World Records. Femmes toutes catégories : 6:21.1 par Brooke Mooney, États-Unis, en 2021. Ces trois records ont été établis sur Concept2 ; WaterRower et Hydrow n’ont pas de registre équivalent homologué.
Rassemblez tous les résultats sur ergomètre
Row HQ associe les résultats de chaque athlète à son suivi d’entraînement. Les entraîneurs voient la progression sans relancer pour des tableurs. Créez votre club gratuitement jusqu’à 20 membres, puis centralisez les résultats au même endroit.
- Jason et l’équipe Row HQ
Sources et références
- PT Testing Protocols de British Rowing, PDF de novembre 2022 — British Rowing
- Partenariat British Rowing et WaterRower, annonce de 2016 — British Rowing
- Page produit Concept2 RowErg au Royaume-Uni — Concept2 UK
- Bilan Concept2 2025 : 141,735 nouveaux athlètes, 79.7 milliards de mètres, 210+ pays — Concept2 (accessed 17 mai 2026)
- Nouveau record mondial du 2k en 5:35.8, Josh Dunkley-Smith — Concept2
- Concept2 Logbook en ligne — Concept2
- WaterRower Original Oak avec écran S4 Bluetooth — WaterRower UK
- Combien coûte Hydrow ? Détail des tarifs britanniques — Hydrow UK (accessed 17 mai 2026)
- Entretien avec Bruce Smith, fondateur d’Hydrow — Evening Standard
- Pourquoi Sir Steve Redgrave utilise Concept2 — Fitness Etc